本ページは特定商取引法に基づく表記となります。/This page is written in accordance with the Specified Commercial Transactions Act in Japan.
| 法人名/Company name | ヒカリライフジャパン(鈴木 翔太)/HIKARI Life Japan(Shota Suzuki) |
| 住所/Address | ご請求があった場合には速やかに開示いたします/We will promptly disclose information upon request. |
| 電話番号/Phone | ご請求があった場合には速やかに開示いたします/We will promptly disclose information upon request. |
| メールアドレス/Email | hikari.life.japan@gmail.com |
| オペレーション責任者/Operator | 鈴木翔太/Shota Suzuki |
| 追加手数料/Additional fees | なし/Non |
| 返品および返金に関するポリシー/Returns and Refunds Policy | お客様サポートセンター(*メールアドレスを表記*)にお問い合わせください。/Please contact our Customer Support Center (email address). |
| 利用可能開始時間/Available start time | 注文後すぐに利用開始可能です。/You can start using it immediately after ordering. |
| 受け付け可能な決済手段/Accepted payment methods | クレジットカードまたはPayPal/Credit card or PayPal |
| 決済期間/Payment period | クレジットカードとPayPal決済の場合はただちに処理されます。/Credit card and PayPal payments are processed immediately. |
| 販売価格/Sales price | 下記ページに記載/Refer to page https://hikarilifejapan.com/pricing/ |